Английский для тестировщиков

Ты достоин лучшего образования
Быстрый английский для тестировщиков

• Погружаешься в IT-сферу и хочешь расти сразу на международном рынке с зарплатами в $ и €?


• Уже имеешь опыт QA, но при написании тест-кейса или дефекта часто лезешь в Google Translate или DeepL? Возможно, боишься коммуникации с англоговорящим представителем заказчика и поэтому стопоришь свою карьеру “в лиды”? Может быть, просто хочешь релоцироваться?

Курс QA-английского,
созданный тестировщиками для тестировщиков
В каком случае этот курс подойдет мне?
Он просто создан для тебя, если ты
- хочешь войти в IT с нуля и обучаться тестированию на англоязычном QA-курсе «Manual Testing + Internship» QA-школы Mentorpiece;
- действующий QA-специалист и хочешь работать на иностранном проекте.

Всё это нужно тебе в достаточно сжатые сроки, но без ущерба качеству обучения.

И, конечно же, хочется комфортный онлайн формат.
Какой уровень английского нужно иметь?
Не ниже уровня А2-B1
Напомним, что А2 (Elementary) - ты понимаешь простые предложения и способен поговорить на простые темы, с которыми часто сталкиваешься (например, базовая информация о семье, покупках, работе). А также можешь читать небольшие несложные тексты.

B1 (Intermediate) - ты можешь поддерживать разговор с носителями, обсуждая повседневные ситуации и события, понимаешь основные идеи разговора на знакомые темы, регулярно встречающиеся на работе, на отдыхе и т.д. Ты можешь смотреть фильмы без дубляжа, понимая большую часть диалогов или общаться в большинстве ситуаций в англоговорящей стране.

Не очень понимаешь, какой у тебя сейчас уровень? До начала (и оплаты) курса будет небольшое тестирование-собеседование.

Что на выходе?
Новый англоговорящий "ты" выглядит так
Прокачаны навыки чтения, восприятия речи на слух, написания и, конечно же, разговора;
Серьезно увеличился словарный запас IT-лексики.

Также если ты только входишь в QA:
Готов к обучению тестированию на английском;
В ходе обучения в игровой форме отрабатываешь коммуникацию с англоязычным заказчиком и командой - это сильно поможет в трудоустройстве;
После обучения поступаешь на стажировку на иностранный проект;
Способен пройти собеседование и получить должность трейни с зарплатой в долларах или евро.

а когда ты уже играющий специалист:
Нет “блокировки” в коммуникации c IT-специалистами - как с носителями языка, так и представителями других стран;
Проходишь собеседование без необходимости повторять "I'm sorry, I don't understand. Could you repeat that, please?";
Можешь активно участвовать (а не только слушать) в митингах, стендапах, грумингах на английском языке;
Эффективно взаимодействуешь с представителями иностранного заказчика: бизнес-аналитиками, продакт-менеджерами;
Само тестирование идет теперь легче, так как меньше времени уходит на погружение в нюансы требований и уточнения у иностранных коллег;
Увеличилась твоя востребованность на международном рынке труда.

Это не маркетинговый текст.
Мы сами как тестировщики проходили этот этап, просто чуть раньше тебя.
Программа обучения?
Пожалуйста:
(пора уже понемногу переходить на английский, so the course program is published in the language you learn; if you can understand what is written, then you probably have A2 level (or higher)
The aim of the course is to develop the skills of reading, writing, listening and speaking English among testers. For convenience, the course is divided into 4 modules.
1
Module 1. Communication skills
The first module is dedicated for communication in the business environment. It is largely general, initial. Students can remember forgotten topics, improve basic grammar.

Lesson 1. I'm a part of the team
• Updating language knowledge
Lesson 2. I'm in a business environment
• Basic vocabulary and grammar of English for communication in a business environment
Lesson 3. How can I use my language skills?
• This lesson shows how we can apply our language skills to work on the Internet
Lesson 4. English-language forums
• What vocabulary, abbreviations and grammatical constructions can we find on English-language forums?
2
Module 2. New technologies
The second module gives the student knowledge about the latest technologies, the advantages of working in the IT field, of course, in English

Lesson 1. Living in a digital age
• We learn to read, listen and understand articles and podcasts about the latest scientific achievements
Lesson 2. The digital sphere as a work space
• We talk about the advantages of working in the digital sphere
Lesson 3. What is IT?
• General information and special terminology of the IT sphere
Lesson 4. Special terms
• Special vocabulary that you will need for work. Pronunciation of specific terms and abbreviations
3
Module 3. Communication with clients and with teams
The third module is the practical application of the acquired knowledge of English in business correspondence, in communication with the customer and with the team.

Lesson 1. Business correspondence
• Basics of corporate correspondence
Lesson 2. Test task
• What is needed to understand the test task? Basic language structures and constructions with examples
Lesson 3. Communication with colleagues
• How to communicate effectively and learn useful information on an English-language forum and in a work chat?
Lesson 4. Special terms
• What special terms do we need to understand your colleagues better?
4
Module 4. IT with Mentorpiece mentors
Lesson 1. Special Terminology. Standup meeting + Emulation game with experienced QA
• Standup meeting game (5 play role cards)
Lesson 2. Special Terminology. Defect Advocacy + Emulation game with experienced QA
• Bug advocacy game (5 play role cards)
Lesson 3. Special Terminology. Retrospective + Emulation game with experienced QA
• Retrospective game (5 play role cards)
Lesson 4. Special Terminology. Task Grooming + Emulation game with experienced QA
• Mentor is an analyst, who explains a task to be done (5 play role cards)
5
Final Exam
The course program is available here.

И немного чисел:

(вернемся на русский, пока что)

1 месяц
продолжительность курса
16 занятий
4 занятия в неделю по 1.5 часа каждое
5 студентов
в группе
Обучение проходит с использованием Edvibe.
Edvibe - это платформа для современного преподавания языков.


Как выглядит занятие?

Вот так (запись первого занятия одной из групп):



Отзывы студентов?

Отзывы живых студентов

Я сравниваю еще с парой других курсов.
Чем вы отличаетесь от других?

Это всегда наш самый любимый вопрос!

Учись в мини-группе - максимум 5 человек
Иностранному языку нельзя учить в потоке. На каждом занятии преподаватель должен не один десяток раз обратиться к каждому студенту, дать ему возможность услышать вопрос, сформулировать ответ и попытаться выразить его на английском.
Только при таком формате обучения будет результат.

Зарубежный преподаватель именно QA-английского
Преподаватель: Suzanna Apyan, PhD (Осло, Норвегия).
Опыт преподавания - 20 лет.
Преподает английский на IT-факультетах международных университетов с 2010 года.
Тренируйся с представителем заказчика на реальных артефактах
Игры, эмулирующие стендап-митинг, обсуждение дефекта, ретроспективу, груминг.

Каждому студенту до игры выдается карточка его роли.
Например:
Card1: "You are a developer, working on the Ticket booking project. Yesterday one of the testers from your team wrote a defect “A User cannot login the application from Firefox browser”. You’re not agree with the tester and should explain that Firefox is not supported."
Card2: "You are a tester, working on the Ticket booking project. Yesterday you found that it is impossible to login to the site from Firefox. You are sure that Firefox is supported because it is written in the requirements document."
И т.д.

Игру ведут два преподавателя: основной преподаватель + в качестве “представителя заказчика” выступает IT-эксперт от Mentorpiece с опытом в IT более 15 лет.
Никакого бесконечного изучения английского
или преподавателей, не отличающих груминга от ретроспективы



Yes, I can.
Твои преподаватели
Suzanna Apyan
Основной преподаватель курса "Английский для тестировщиков"

Я преподаю английский язык более 20 лет. В данный момент проживаю в Осло, Норвегия.

Имею докторскую степень по филологии.

На определенном этапе карьеры я стала специализироваться на преподавании английского для IT-специалистов. Мне очень нравится эта сфера, поэтому я получаю большое удовольствие от общения и преподавания студентам из IT. Да и сама имею опыт работы в IT, а именно в QA.

Я - хороший преподаватель, потому что

мои ученики быстро достигают высоких результатов и не пропускают занятия. А когда вынужденно пропускают, очень расстраиваются и переживают. 🙂

Федор Кулишов
Эксперт-ментор по безопасности и Linux
Ведущий эксперт по безопасности в Acronis (Switzerland)
На курсе "Английский для тестировщиков" выступает в качестве “представителя заказчика”

Опыт в IT 17 лет.

Работал в ряде стартапов, НИИ Восход, Positive Technologies.

Мне нравится IT и особенно безопасность тем, что нужно всегда быть в форме, часто появляется что-то интересное для исследования. А еще вокруг хорошие специалисты и энтузиасты своего дела.

Я - хороший преподаватель, потому что нравится видеть азарт в глазах студентов, замечать их прогресс, получать лучи добра в свой адрес.

Лилия Урмазова
Основатель школы, ведущий QA эксперт-ментор
QA-manager в Quantori (US)
Руководитель курса "Английский для тестировщиков"

Опыт в QA 21 год.

Работала в Star Software, Exigen Services, Grid Dynamics, Ростелеком; преподавала в учебном центре Luxoft.

Мне нравится QA возможностью участвовать во всем процессе создания софта “от и до” + общение сразу с большим числом людей.

Я - хороший преподаватель, потому что хорошо объясняю сложные вещи на простых примерах, картинках, схемах и таблицах.

До твоего первого занятия осталось
Дней
Часов
Минут
Секунд
У меня еще несколько вопросов
... о профессии тестировщика
Про это лучше почитать на странице курса «Manual Testing + Internship».
... о курсе
Для кого этот курс?

Как для только входящих в IT, так и для тех тестировщиков, которые имеют опыт, но только на русскоязычных проектах.

Нужно ли знать английский язык?

Да, A2 или B1. Если не уверен в своем уровне английского, запишись на тестирование в низу этой страницы.

Какое оборудование требуется?

Компьютер или ноутбук с выходом в интернет. Еще очень не помешает камера - преподавателю легче обучать тебя, когда он может понять, что нужна его помощь с тем или иным выражением.

Нужны ли платные программы?

Нет, все, что мы используем, не требует дополнительной оплаты от студентов.
... об учебном процессе
Как и когда я буду учиться?

Твои онлайн-занятия будут проходить 4 раза в неделю в будни или субботу по вечерам. Во сколько и в какие именно дни - решает группа на установочном занятии. Мы не хотим, чтобы ты пропускал лекции из-за тренировок и тем более - тренировки из-за лекций. Поэтому максимально подстраиваем расписание под студентов.

Получится ли совмещать с работой?

Да, обычно все наши студенты работают. У нас даже был один доктор, у которого получалось совмещать обучение с дежурствами в клинике. Именно поэтому мы проводим занятия по вечерам.

Как проходит обучение?

Обучение состоит из живых онлайн-занятий, на которых можно свободно общаться с преподавателем по теме занятия, задавать вопросы и просить помочь разобраться, если не совсем понял объяснение. После занятия ты будешь получать домашнюю работу для закрепления материала, которую проверит твой преподаватель. В обучении мы также используем платформу Edvibe.

Насколько это сложно?

Курс интенсивный, но мы стараемся сделать так, чтобы каждый "тянул". Зато он очень хорошо прокачивает английский за месяц. Это не тот вариант, когда язык учат годами без особого прогресса.

Я смогу общаться с преподавателями?

Конечно! Во-первых, ты сможешь пообщаться с преподавателями прямо на лекции - голосом, а не в чате. Мы очень любим дополнительные вопросы и с удовольствием на них отвечаем, даже если они не совсем по теме. Кроме того, мы добавим тебя в чат курса в телеграм, где ты сможешь задать любые вопросы по лекциям или домашним работам.

Что делать, если я не справлюсь с нагрузкой?

Прежде всего - бежать к преподавателям и жаловаться, что не справляешься. Мы попробуем вместе разобраться, в какой момент тебе что-то стало непонятно и можно ли помочь. Обычно дополнительных объяснений преподавателей хватает, чтобы нагнать программу.
... о сертификате
Выдаете ли вы по окончании курса сертификат?

Да, с оценками.

А что насчет прохождения сертификационного тестирования на знание английского языка

Данный курс готовит не к прохождению какого-то сертификационного теста, а к работе в международных компаниях. Как показывает практика, если человек способен пройти собеседование на английском (а выпускники курса это могут), то в подавляющем большинстве случаев компаниям этого достаточно.
Сколько стоит?
Полная стоимость курса,
• 1 место в группе только из 5 человек
• зарубежный преподаватель именно QA-английского
• тренировки с представителем заказчика

48'000₽
Скидки?
Скидка 13% - налоговый вычет
Предоставляем скидку гражданам РФ в момент оплаты по упрощенной процедуре - без необходимости оформлять документы и подавать заявку в госорганы.
Скидка 10% - при оплате за 1 месяц до начала курса
Скидка 10% - при оплате второго курса
Предоставляется при одновременной оплате курса «Manual Testing + Internship», даже в случае рассрочки. Также смотри скидки второго курса.
Кешбек 5% - себе и скидка 5% - другу
Оплативший курс слушатель может получить промокод и подарить его еще не оплатившему слушателю. Промокод дает скидку в 5% на стоимость курса. Даритель промокода получает кешбек в 5% от стоимости курса в момент, когда использовавший промокод оканчивает курс.
Скидки суммируются
Если не понравится, я могу вернуть деньги?
Насколько подходит тебе обучение, можно оценить в ходе тестирования, а также на первом занятии. Если на первом занятии ты понимаешь что формат или уровень тебе не подходит, мы вернем 100% оплаты, если заявка на возврат поступит на авторизованный адрес, указанный в оферте, не позднее 24 часов с момента окончания первого занятия. Возвращаем без всякого жульничества и долгого ожидания.

По истечении 24 часов с момента окончания первого занятия возврат средств уже невозможен.



Как можно платить?
Оплату принимаем прямым банковским рублевым платежом, а также DAI (Ethereum) или USDC (Polygon).
При возникновении вопросов скажи нам.
Что такое налоговый вычет на обучение и как его получить?
Налоговый вычет за обучение — это сумма, на которую уменьшается размер дохода, облагаемого НДФЛ в размере 13%. Проще говоря - если человек пошел учиться и имеет официальную работу, то государство освобождает эти расходы от налогов и разрешает вернуть 13% от суммы.

Чтобы получить вычет по стандартной процедуре через налоговую службу, необходимо предоставить в ФНС:
• паспорт и его копии;
• налоговую декларацию 3-НДФЛ за каждый год учебы. Для нее может понадобиться справка по форме 2-НДФЛ, которую получают у работодателя. Она доказывает, что человек официально получал зарплату и платил НДФЛ;
• документы, которые подтверждают право получения вычета, например, чеки или квитанции об оплате обучения. Если они утеряны, то их можно восстановить в банке или бухгалтерии учебного заведения;
• договор с учебным заведением;
• копию лицензии образовательного учреждения, если таких сведений нет в договоре;
• заявление о возврате средств (в нем нужно указать реквизиты счета, на который будут перечисляться деньги).
Максимальная сумма расходов за год, с которых можно получить вычет, составляет 120'000 ₽. Если учеба стоит дороже, то государство это уже компенсировать не будет (НК РФ статья 219).

Мы предоставляем налоговый вычет 13% гражданам РФ по упрощенной процедуре в виде 13% скидки в момент оплаты - без необходимости оформлять документы и подавать заявку в госорганы.
Могу ли подарить курс хорошему знакомому/знакомой?
Да. Скажи нам - мы оформим подарок и пошлем его другу или подруге в подарочном оформлении.
Когда нужно платить?
В группе только 5 мест, поэтому лучше оплатить не позднее двух недель до начала курса.
Я готов! Что нужно делать?
Нужно записаться на бесплатное тестирование с преподавателем
Если после курса английского планируешь обучаться на курсе «Manual Testing + Internship» QA-школы Mentorpiece, в форме в выпадающем списке вместо "Только английский" выбери "+ курс «Manual Testing + Internship»".

Прохождение данного курса не гарантирует зачисление на курс «Manual Testing + Internship».
Если ты примешь осознанное решение,
у тебя всё получится.
Мы уверены.
Осознанное обучение

Канал школы в телеграм @Mentorpiece_ru

Чат школы в телеграм @Mentorpiece_ru_chat